Sergio Calzone conferma la sua straordinaria capacità di rileggere e riproporre i grandi classici della letteratura in modo piacevole e gradito ai ragazzi, raccontando le avventure di Ulisse con uno stile limpido e veloce, senza rinunciare a quell’alone di eroicità tipico della grande epica. Lo stesso Ulisse, con le sue straordinarie capacità affabulatorie, racconta le sue avventure ai suoi ospiti, suscitando la loro meraviglia e la loro ammirazione e riscaldando d’amore il giovane cuore di Nausica, letteralmente rapita dal fascino di quell’uomo tanto più anziano di lei. Contrariamente al solito, sono state inserite numerose e sostanziose note. I ragazzi, infatti, sanno ormai poco o niente della mitologia classica e questa carenza avrebbe potuto ostacolare la piena comprensione e il pieno godimento di alcuni episodi del tormentato viaggio di Ulisse. Per lo stesso motivo, è stata inserita un’agile introduzione, che fa il punto sulla questione omerica e sulla fortuna dell’opera di Omero, senza disperdersi in particolari inutili. Particolarmente ricco l’apparato didattico teso non solo alla comprensione del testo, ma anche all’arricchimento del lessico, al consolidamento delle nozioni grammaticali e sintattiche e alla produzione personale.